Support for session-specific/global quantity name substitution tables

[ghorwin]

Extraktor liefert Liste von Quantities -> werden im FileReaderPlugin oder DataIO-Reader bereits sortiert nach physikalischer Einheit. Bei der Darstellung im Datamanagerwidget (die Tabelle mit den verfügbaren Datensätzen) wird direkt auf die Quantity-Namen zugegriffen. Auch die Extraktoren greifen später direkt darauf zu.

Folgender Wunsch:

• man kann eine Variablennamen-Ersetzungstabelle laden -> Einfach eine Zeichenkettenersetzungstabelle, z.B. als TSV-Datei oder man kopiert das irgendwo aus Excel in eine Tabellenansicht; 2 Spalten, erste Spalte enthält Variablennamen (ohne [<unit>]) der zu ersetzen ist, zweite Spalte enthält neuen Variablennamen.

Wannimmer im PostProc ein Variablenname/Quantity angefasst wird (direkt vom Extraktor abgefragt, oder bei Abfrage der Meta-Daten eines Serienmodells), soll nun der zurückgelieferte String durch die Übersetzungstabelle gelangen.

Damit können z.B. auch unsere zum Teil sperrigen DELPHIN Variablennamen in sinnvolle deutsche Bezeichner automatisiert überführt werden.

[ghorwin]

Milestone renamed